2013. november 2., szombat

More Than Rubies - Visible Invisible (Láthatatlan láthatók)


A szomjas vizet kérlel
Az éhes ételt vár
Más irgalomért zokog
Siess már, siess már

A beteg érintést vár
Az árva otthont vágy
Más szabadulást keres
Van remény, van remény

Mi vagyunk, mi mind a láthatatlan láthatók
Mi vagyunk a szeretet nagykövetei
Mi vagyunk, mi mind, királyságod tagjai
Jézus Krisztus él bennünk
A láthatatlan látható

Éneked felkelt engem
Igazságod élet
A jó hír tüze lobog
Mind végig, mind végig

És a szeretet lángol
Fellángol, fellángol
És a fényed felragyog
Felragyog, felragyog

Angol

The thirsty pray for water
The hungry beg for bread
The desperate cry for mercy
Run to them, run to them

The broken wait for healing
The orphans long for home
The slaves all cry for freedom
There is hope, there is hope

We are, we are the visible invisible
We are the flesh and bone of Your redeeming love
We are, we are Your kingdom unshakeable
Jesus Christ alive in us
The visible invisible

Your songs will wake the sleeper
Your truth will raise the dead
Your gospel burn like fire
To the end, to the end

Chorus

And the love of God will rise,
Rise in us, rise in us
And the light of God will shine
Shine in us, shine in us

Chorus

Jelmagyarázat

1 megjegyzés :

  1. Szia!

    Annál a versszaknak ami úgy kezdődik, hogy "Your songs will wake the sleeper..."- nek a végén nem 'ends' van az "end" helyett?
    És az "And the love of God..." résznek az utolsó sorában "Shine TO us..."-t mondanak a 'shine IN us' helyett ,nem?

    De egyébként rengetegszer meghallgattam és már kívülről éneklem és NAGGYON szeretem!!! :) Köszi. hogy feltetted és lefordítottad!! :D

    VálaszTörlés

Ide